Místnost
Jonas Karlsson
Nahořkle groteskní novela švédského autora o jednom velmi zvláštním úředníkovi a jeho tajném útočišti.
Mínění o Björnových schopnostech se různí. Sám se považuje za dynamického mladého muže s manažerskými vlohami, všichni ostatní v něm vidí nedůtklivého pedantického cvoka. Když nastoupí do nového zaměstnání v blíže nespecifikovaném, místy až kafkovsky proorganizovaném úřadě, začíná opět po svém "budovat kariéru", tedy vyvolávat malicherné konflikty a snažit se manipulovat s ostatními. Tentokrát k tomu ale nalezne nečekané zázemí - malou opuštěnou místnůstku, ukrytou v postranní chodbě a zařízenou jako puntíčkářsky vybavená kancelář. Tady Björn sbírá síly a sebevědomí ke svým výbojům, problém je ale v tom, že místnost vidí jen on sám. V čase, který si myslí, že tráví uvnitř, podle ostatních jen stojí u zdi a nepřítomně zírá. A tak začnou mít z Björna doopravdy strach. Zvlášť když vyjde najevo, že pobyt v imaginární místnosti dokáže mobilizovat jeho skutečné schopnosti a činit z něj nebezpečného konkurenta...